Mounting combination with sighitng tube double-wall quartz window adapter air purge and mounting flange